My varied reading: January 2015

As I commented earlier as I am reading some hefty non-crime fiction books alongside my usual crime fiction diet I will only be making the briefest comments on the books I read, unless there is something particularly interesting to note.

Since my last review I have read:

Entry Island: Peter May:- Neither of the two plot strands in this long book were particularly original, but the descriptive writing was excellent. The historical back story set in 19th century Scotland was exceptionally good, and a little bit superior to the modern day story set on Entry Island off the coast of Canada. 

Duet in Beirut: Mishka Ben-David translated from the Hebrew by Evan Fallenberg:- After a failed mission in Beirut agent Ronen is dismissed from Mossad, and when his former commander Gadi discovers he has gone to Beirut to redeem himself he follows to prevent another disaster. There is some discussion about the morality of targeted assassinations that inevitably lead to tit-for-tat killings, and a lot about the interpersonal relationships between the characters, a situation that is complicated by Ronen’s wife having been Gadi’s lover in the past. A good read with much more about planning an operation rather than the actual action.

The Golden Egg: Donna Leon:- The Guido Brunetti books are usually enjoyable, and his close family life with Paola and the children make such a interesting contrast to that of so many other detectives. But this was such a miserable slow paced story that even a devoted Donna Leon fan was struggling at times. 

From Eden To Exile: Eric H. Cline:- The author discusses the archaeological evidence that might explain some biblical mysteries. An interesting read although no easy answers were found.

This Dark Road To Mercy: Wiley Cash:- A gripping story told from several perspectives set mostly in the author’s home state of North Carolina. This book deservedly won the 2014 CWA Gold Dagger.

A Mad Catastrophe: Geoffrey Wawro:- One of many books published in 2014 on the centenary  of the outbreak of the Great War. This long book deals with the disastrous conduct of the war by Austria-Hungary in 1914 on both the Serbian and Russian Fronts. Full of unpleasant details of ludicrous offensives that lead to horrendous losses, and the ultimate fall of the Hapsburg and Romanov dynasties. With a few exceptions most Great War Generals seem to have been out horse riding, playing polo, or chasing women when their military schools covered the tactical lessons of the American Civil War, the Russo-Turkish War of 1877, and the Russo-Japanese War. The Great War was a dreadful tragedy that cast a long dark shadow over the last century, and we are still living with the results today.

I also tackled two very different spy thrillers A Most Wanted Man by John le Carre, and A Foreign Country by Charles Cumming [winner of the 2012 CWA Ian Fleming Steel Dagger] which was my favourite read in January. The contrast between these books was fascinating, and in some ways surprising as the veteran was surpassed by the comparative newcomer.

I haven’t read John le Carre since The Looking Glass War [1964] back in 2010, a novel nowhere near as good as the Karla trilogy, or The Constant Gardener. Since then I have re-watched the TV version of Tinker Tailor Soldier Spy, and seen the 2011 movie with Gary Oldman, and am now watching the TV version of Smiley’s People with the brilliant Alec Guinness. The amusing thing about The Looking Glass War was that the three sections were introduced by quotations from Rudyard Kipling, John Buchan and Rupert Brooke,  a choice hardly representative of  le Carre’s political stance today.

The problem with A Wanted Man is that the narrative is so turgid, and lacks the subtlety of the Karla trilogy and many of the earlier books. I read a ranking of le Carre’s novels somewhere on the internet that puts A Most Wanted Man at 20 out of 22.

I think this book could have been so much better. The author hints that the “most wanted man” Issa Karpov, a Chechen who has been tortured by the Russians,  might not be everything he seems, and there might be a clever twist to the story; but unfortunately there isn’t and the ending is both predictable, and abrupt. What was most disappointing was that most of the characters seemed more like walking political statements than real human beings. I will be extremely interested to see what the movie starring the late Philip Seymour Hoffman as German intelligence agent Gunther Bachman makes of the book. 

Charles Cumming’s A Foreign Country also begins slowly, but it has plenty of trade craft and action as it follows disgraced agent Thomas Kell as he attempts to track down the missing newly appointed head of MI6, Amelia Levene. This is more nuanced novel with some intriguing little twists in the plot, and a very exciting ending. This was a book  that definitely deserved the award of the 2012 Ian Fleming Steel Dagger. I enjoyed it so much that I am now reading the sequel A Colder War, which also features Thomas Kell.   

BEASTLY THINGS: DONNA LEON

A man’s body with multiple stab wounds is found floating in a Venetian canal. The victim was suffering from a rare disfiguring disease that Brunetti hopes will help him in the identification of the man. 

Beastly Things is the 21st book in the Commissario Brunetti series, and once again reading Donna Leon felt like putting on a comfortable pair of old slippers. If the Brunetti series is written to a formula it is a both well trodden and fully satisfying one. The crimes are almost an afterthought to the task of bringing together a group of interestingly predictable characters and cataloguing their interactions. The fact that two of the series main characters are Italy and Venice with their multitude of faults and idiosyncrasies keeps the books entertaining. 

Beastly Things deals with corruption in the Italian meat industry, but also blends in discussions on infidelity, Mafia, power, the horrendous Italian losses in the First World War and whose relatives and friends are more influential. All the main characters from the series, Paola, Guido, Vianello, Signorina Elettra and Vice-Questore Patta appear in the novel and  by their actions or inactions encapsulate the problem that is modern Italy. 

To manage the arrest of the highest members of a Mafia clan in a major city was to guarantee transfer to some backwater in Molise or Sardegna, where major crimes included theft of livestock or public drunkeness. Thus perhaps Patta’s professional longevity in Venice, where the mounting evidence of Mafia infiltration did nothing to spur his efforts to combat it.

And later in the book Guido and Paola discuss a problem at the university.

‘You said he’s politically well connected,’ Brunetti said, ‘Aren’t you afraid of that?’ She smiled the shark smile he had come to recognize when she was at her most dangerous. ‘Not at all. My father is far better connected than his patrons are, so he can’t touch me.’

There is an amusing passage where Brunetti and Vianello discuss what would be the reaction of their wives if they were unfaithful. Vianello decided he would be shot, while Brunetti had a choice between being pushed off the balcony after Paola had spread the word he was very depressed, or a rapid transfer arranged by her father to a Mafia infested small town in the South. 

Beastly Things is a solid police procedural in which there is social commentary and exploration of the way Venetian society functions. It is an easy read and Leon’s Brunetti with his lovely wife, children and happy home life is always a pleasant change from other divorced alcoholic  miserable male detectives. 

I know I will continue to read this fine series.

Review of Drawing Conclusions

Review of A Question of Belief

 

Review of About Face

Link to Euro Crime Review of The Girl of His Dreams

Euro Crime review of Suffer the Little Children

Review of Through a Glass Darkly

Brunetti’s Italy

2011 End of Year Book Meme: part one

I discovered this meme at Bernadette’s Reactions to Reading and have decided to expand it a little as choosing just one book is tricky in some categories. 

1] Best Book of 2011 originally written in English

The difficulty in choosing a best book even when you read only 19 originally written in English is remembering the impact a book you read in January or February had on you in comparison with one you read two weeks ago. But I would vote for:

Crooked Letter, Crooked Letter by Tom Franklin 

2] Best Books of 2011 translated into English

I read some brilliant translated fiction this year.We are so lucky to have at this time a group of superb translators able to bring these books to an English readership.  

My choices are two very different but equally exceptional books: 

Mercy by Jussi Adler-Olsen translated by Lisa Hartford aka Tiina Nunnaly 

Trackers by Deon Meyer translated by Laura Seegers 

3] Worst Book of 2011

Most authors regard their books like children, and get very upset at negative reviews. Therefore as part of my New Year resolution to be kinder to everyone, except useless politicians and biased journalists, I am not going to select a book in this category. 😉

4] Most disappointing books

There were a couple that fitted that category. 

The Troubled Man-Henning Mankell: which was very depressing to read if you were a man of a certain age facing some of the problems Wallander does in the book. Actually he is younger than me! Was Henning Mankell suffering a Conan Doyle moment with his popular protagonist? It seemed like it.

River of Shadows-Valerio Varesi: I expected a more appealing protagonist, Soneri was dull and the plot development was catatonic. 

5] Most surprising in a good way

Tom Franklin’s Crooked Letter, Crooked Letter was so hyped and had won the CWA Gold Dagger and also been nominated for an Edgar that I was very surprised when it was in fact very good. I rarely agree with prize judges, with the exception of two who weren’t involved in these awards, so it was indeed a pleasant surprise to enjoy this book so much.

6] Book you recommended to people most

The book I recommended to people during the year was Nemesis by Jo Nesbo translated by Don Bartlett. Several people I know had started with The Redbreast and found the WWII backstory  heavy going, and I encouraged them to continue with the series as Nemesis and The Devil’s Star are in my opinion still among the best Nordic crime fiction I have read. 

7] Best series you discovered

This is a difficult one because I think usually you need to read two or three books to discover a series which you are going to stick with through to the end. I have already “discovered” several great series in previous years, which of course I carried on reading this year. Hakan Nesser’s idiosyncratic Van Veeteren stories, Leighton Gage’s Mario Silva and the Brazilian Federal police investigations, Rebecca Cantrell’s Hannah Vogel in pre-war Germany series, John Lawton’s social history of England Troy series, Donna Leon’s Brunettis, Andrea Camilleri’s Montalbano mysteries, Ernesto Mallo’s Inspector Lascano’s struggles in Argentina, Fred Vargas and her Inspector Adamsberg, Asa Larsson and her Rebecka Martinssson cases, Jo Nesbo and Harry Hole, Martin Edwards and Hannah Scarlett, Aly Monroe’s Peter Cotton …….the list goes on and on. 

But this year I discovered Jussi Adler Olsen’s Department Q in Mercy and Arne Dahl’s Intercrime series in Misterioso.  Both books translated by the charming Tiina Nunnally.

I hope the publishers arrange for both these series to get translated  in a timely fashion, and the correct order, because they could prove the next big thing in Nordic crime fiction. 

[To be continued]